en	You must select some products before
es-es	Debes seleccionar antes algunos productos

en	You cannot set 0 or a negative position, the minimum is 1.
es-es	No puede establecer una posición negativa o 0, el mínimo es 1.

en	You cannot set a position greater than the total number of products in the category, starting at 1.
es-es	No puede establecer una posición mayor que el número total de productos en la categoría, comenzando en 1.

en	Error on image caption: "%1s" is not a valid caption.
es-es	Error en el título de la imagen: "%1s" no es un título válido.

en	The discount was successfully generated.
es-es	El descuento ha sido generado correctamente.

en	The root category of the shop %shop% is not associated with the current shop. You can't access this page. Please change the root category of the shop.
es-es	La categoría raíz de la tienda %shop% no está asociada con la tienda actual. No puedes acceder a esta página. Por favor, cambia la categoría raíz de la tienda.

en	This will copy the images too. If you wish to proceed, click "%yes_label%". If not, click "%no_label%".
es-es	Esto también copiará las imágenes. Si desea continuar, haga clic en "%yes_label%". De lo contrario, haga clic en "%no_label%".

en	You cannot update the available stock when it depends on stock.
es-es	No puedes actualizar las existencias disponibles cuando esto depende del stock.

en	Incorrect Stock Manager class [%s]
es-es	Clase Stock Manager incorrecta [%s]

en	Stock Manager class not found [%s]
es-es	Clase Stock Manager no encontrada [%s]

en	Failed to copy the file.
es-es	Error al copiar el archivo.

en	An error occurred while updating the status for an object.
es-es	Se ha producido un error al actualizar el estado de un objeto.

en	(cannot load object)
es-es	(no se puede cargar el objeto)

en	The attribute value "%1$s" already exist for %2$s language
es-es	El valor del atributo "%1$s" ya existe para el idioma %2$s

en	This feature has been disabled. You can activate it here: %link%.
es-es	Esta característica ha sido desactivada, puedes activarla en esta página: %link%.

en	Failed to delete the attribute.
es-es	Error al eliminar el atributo.

en	The "%s" restriction is checked, but no item is selected.
es-es	La restricción "%s" está marcada, pero no se ha seleccionado ningún elemento.

en	The voucher cannot end before it begins.
es-es	El cupón de descuento no puede finalizar antes de que comience.

en	The minimum amount cannot be lower than zero.
es-es	La cantidad mínima no puede ser inferior a cero.

en	Reduction percentage must be between 0% and 100%
es-es	El porcentaje de descuento debe ser entre 0% y 100%

en	Reduction amount cannot be lower than zero.
es-es	El valor del descuento no puede ser inferior a 0.

en	This cart rule code is already used (conflict with cart rule %rulename%)
es-es	Este código de regla de carrito ya está en uso (conflicto con la regla de carrito %rulename%)

en	An action is required for this cart rule.
es-es	Una acción es requerida para esta regla de carrito.

en	No product has been found.
es-es	No se ha encontrado ningún producto.

en	Invalid product
es-es	Producto no válido

en	Invalid combination
es-es	Combinación no válida

en	An error occurred during the image upload process.
es-es	Se ha producido un error durante el proceso de subida de la imagen.

en	An order has already been placed with this cart.
es-es	Una pedido ya ha sido realizado con este carrito.

en	This product cannot be added to the cart.
es-es	Este producto no se puede añadir al carrito.

en	You already have the maximum quantity available for this product.
es-es	Ya tiene la cantidad máxima disponible para este producto.

en	Invalid voucher.
es-es	Cupón de descuento no válido.

en	Invalid quantity
es-es	Cantidad no válida

en	There are not enough products in stock.
es-es	No hay suficientes productos en stock.

en	Cannot add image because product creation failed.
es-es	No se puede añadir la imagen porque la creación del producto ha fallado.

en	Error while creating additional image
es-es	Error al crear imagen adicional

en	We were unable to associate this attachment to a product.
es-es	No se ha podido asociar este adjunto a un producto.

en	An error occurred while saving product attachments.
es-es	Se ha producido un error al guardar los archivos adjuntos del producto.

en	You cannot delete this product because there is physical stock left.
es-es	No puedes eliminar este producto porque todavía tiene unidades en stock.

en	You cannot change the product's cover image.
es-es	No puedes cambiar la imagen de portada del producto.

en	The image could not be found.
es-es	No se pudo encontrar la imagen.

en	You cannot delete the product #%d because there is physical stock left.
es-es	No puede eliminar el producto #%d porque todavía tiene unidades en stock.

en	The price attribute is required.
es-es	El atributo precio es requerido.

en	You must add at least one attribute.
es-es	Debes añadir al menos un atributo.

en	This combination already exists.
es-es	Esta combinación ya existe.

en	A product must be created before adding features.
es-es	Se debe crear un producto antes de añadir características.

en	Please specify priorities.
es-es	Por favor, especifica las prioridades.

en	An error occurred while updating priorities.
es-es	Se ha producido un error al actualizar las prioridades.

en	An error occurred while setting priorities.
es-es	Se ha producido un error durante la configuración de las prioridades.

en	An error occurred while creating customization fields.
es-es	Se ha producido un error mientras se creaban campos personalizados

en	An error occurred while updating customization fields.
es-es	Se ha producido un error mientras se actualizaban los parámetros de la personalización

en	An error occurred while updating the custom configuration.
es-es	Se ha producido un error mientras se actualizaban los parámetros de la personalización de la configuración

en	The label fields defined are invalid.
es-es	Los campos de etiqueta definidos no son válidos.

en	A product must be created before adding customization.
es-es	Se debe crear un producto antes de añadir la personalización.

en	The uploaded file exceeds the "Maximum size for a downloadable product" set in preferences (%1$dMB) or the post_max_size/ directive in php.ini (%2$dMB).
es-es	El archivo subido excede el "Tamaño máximo para un producto descargable" establecido en preferencias (%1$dMB) o la directiva post_max_size/ en php.ini (%2$dMB).

en	An error occurred while attempting to associate this image with your shop.
es-es	Se produjo un error al intentar asociar esta imagen con tu tienda.

en	An error occurred while attempting to move this picture.
es-es	Se ha producido un error al intentar mover esta imagen.

en	An error occurred while attempting to update the cover picture.
es-es	Se ha producido un error al intentar actualizar la imagen de portada.

en	An error occurred while attempting to delete the product image.
es-es	Se ha producido un error al intentar eliminar la imagen del producto.

en	Wrong IDs
es-es	IDs erróneos

en	Invalid price/discount amount
es-es	Importe precio / descuento no válido

en	Please select a discount type (amount or percentage).
es-es	Por favor, selecciona un tipo de descuento (cantidad o porcentaje).

en	The from/to date is invalid.
es-es	La fecha desde/hasta no es válida.

en	The name for feature %1$s is too long in %2$s.
es-es	El nombre para la característica %1$s es demasiado largo en %2$s.

en	A valid name required for feature. %1$s in %2$s.
es-es	Se requiere un nombre válido para la característica %1$s en %2$s.

en	An error occurred while adding tags.
es-es	Se ha producido un error al añadir etiquetas.

en	This %1$s field is required at least in %2$s
es-es	Este campo %1$s es requerido al menos en %2$s

en	The %1$s field is too long (%2$d chars max).
es-es	El campo %1$s es demasiado largo. (%2$d caracteres máximos)

en	This %1$s field (%2$s) is too long: %3$d chars max (current count %4$d).
es-es	Este campo %1$s (%2$s) es demasiado largo: %3$d caracteres máximos (caracteres actuales %4$d).

en	An error occurred while attempting to delete previous tags.
es-es	Se ha producido un error al intentar eliminar las etiquetas anteriores.

en	The selected currency is not valid
es-es	La moneda seleccionada no es válida

en	An error occurred while copying image, the file does not exist anymore.
es-es	Se ha producido un error al copiar la imagen, el archivo no existe.

en	An error occurred while copying image, the file width is 0px.
es-es	Se ha producido un error al copiar la imagen, la anchura del archivo es 0px.

en	An error occurred while copying image, check your memory limit.
es-es	Se ha producido un error al copiar la imagen, comprueba el límite de memoria.

en	An error occurred while copying the image.
es-es	Se ha producido un error al cargar la imagen.

en	You can't add product packs into a pack
es-es	No puedes añadir packs de productos dentro de un pack

en	An error occurred while attempting to add products to the pack.
es-es	Se ha producido un error al intentar añadir productos al pack.

en	An error occurred while updating the specific price.
es-es	Se ha producido un error al actualizar un precio específico.

en	The specific price ID is invalid.
es-es	El ID del precio específico no es válido.

en	An error occurred while attempting to delete the specific price.
es-es	Se ha producido un error al eliminar el precio específico.

en	An attachment name is required.
es-es	Se requiere un nombre para el archivo adjunto.

en	This attachment was unable to be loaded into the database.
es-es	No se puede añadir el archivo adjunto en la base de datos.

en	A specific price already exists for these parameters.
es-es	Un precio específico ya existe para estos parámetros

en	You do not have permission to add suppliers.
es-es	No tienes los permisos requeridos para añadir proveedores.

en	The address is not correct. Please make sure all of the required fields are completed.
es-es	La dirección no es correcta. Por favor, asegúrese de completar todos los campos requeridos.

en	It is not possible to delete a supplier if there are pending supplier orders.
es-es	No es posible eliminar un proveedor si hay pedidos de suministro pendientes.

en	Could not delete #%i
es-es	No se pudo eliminar #%i

en	Missing id_hook
es-es	id_hook no encontrado

en	Missing block_name
es-es	block_name no encontrado

en	Missing block_name value for language %s
es-es	Valor de block_name no encontrado para idioma %s

en	Missing %s value in custom[%s] for language %s
es-es	Valor de %s faltante en personlización [%s] para idioma %s

en	It is not possible to delete a combination while it still has some quantities in the Advanced Stock Management. You must delete its stock first.
es-es	No es posible eliminar una combinación mientras todavía tengas cantidades en la Administración Avanzada de Stock. Debes eliminar tu stock primero.

en	Error while deleting the stock
es-es	Error al eliminar el stock

en	Successful deletion
es-es	Eliminación correcta

en	You cannot delete this attribute.
es-es	No puedes eliminar este atributo.

en	Invalid 'to' date
es-es	Fecha de expiración 'Hasta' no válida

en	Invalid 'from' date
es-es	Fecha de comienzo 'Desde' no válida

en	Submitted reduction value (0-100) is out-of-range
es-es	Valor de descuento indicado, se encuentra fuera de rango (0-100)

en	No reduction value has been submitted
es-es	No se ha indicado ningún valor de descuento

en	Invalid date range
es-es	Rango de fechas no válido

en	If they have no other category, I want to associate them with the parent category.
es-es	Si no tienen otra categoría, quiero asociarlos con la categoría padre.

en	If they have no other category, I want to associate them with the parent category and turn them offline.
es-es	Si no tienen otra categoría, quiero asociarlos con la categoría padre y desactivarlos.

en	(Recommended)
es-es	(Recomendado)

en	If they have no other category, I want to delete them as well.
es-es	Si no tienen otra categoría, también quiero eliminarlos.

en	This file is associated with the following products. Are you sure you want to delete it?
es-es	Este archivo está asociado con los siguientes productos. ¿Estás seguro que quieres eliminarlo?

en	Remember to properly edit all information after duplicating - including SEO information and friendly URL.
es-es	Recuerda editar toda la información después de duplicarla, incluyendo la información de SEO y la URL amigable.

en	Product(s) successfully activated.
es-es	Producto(s) activado(s) correctamente.

en	Product(s) successfully deactivated.
es-es	Producto(s) desactivado(s) correctamente.

en	Product(s) successfully deleted.
es-es	Producto(s) eliminado(s) correctamente.

en	Product(s) successfully duplicated.
es-es	Producto(s) duplicado(s) correctamente.

en	Products successfully sorted.
es-es	Productos ordenados correctamente.

en	Product successfully deleted.
es-es	El producto se eliminó correctamente.

en	Product successfully duplicated.
es-es	El producto se duplicó correctamente.

en	Product successfully activated.
es-es	Producto activado correctamente.

en	Product successfully deactivated.
es-es	Producto desactivado correctamente.

en	To put this product online, please enter a name.
es-es	Para poner este producto en línea, introduce un nombre.

en	The product you are trying to access doesn't exist.
es-es	El producto al que intentas acceder no existe.

en	Invalid description for %s language
es-es	Descripción no válida para el idioma %s

en	Upload error. Please check your server configurations for the maximum upload size allowed.
es-es	Error al subir el archivo. Por favor, comprueba el límite de tamaño establecido para subir archivos de tu servidor.

en	An error occurred while uploading the image:
es-es	Se ha producido un error al subir la imagen:

en	You cannot remove this category because one of your shops uses it as a root category.
es-es	No puedes eliminar esta categoría porque una de tus tiendas la utiliza como categoría raíz.

en	An error occurred while creating the category.
es-es	Se produjo un error al crear la categoría.

en	The root category of a shop cannot be edited.
es-es	La categoría raíz de una tienda no se puede editar.

en	An error occurred while editing the category.
es-es	Se produjo un error al editar la categoría.

en	The display of your brands is enabled on your store. Go to %sShop Parameters > General%s to edit settings.
es-es	La visualización de tus marcas está activada en tu tienda. Dirígete a %sParámetros de la Tienda > Configuración%s para editar la configuración.

en	The display of your brands is disabled on your store. Go to %sShop Parameters > General%s to edit settings.
es-es	La visualización de tus marcas está desactivada en tu tienda. Dirígete a %sParámetros de la Tienda > Configuración%s para editar la configuración.

en	Unable to resize one or more of your pictures.
es-es	No se puede cambiar el tamaño de una o varias de tus imágenes.

en	Error for combination %combination_id%: %error_message%
es-es	Error para la combinación %combination_id%: %error_message%

en	Error for product %product_id%: %error_message%
es-es	Error para el producto %product_id%: %error_message%

en	When redirecting towards a product you must select a target product.
es-es	Al redirigir hacia un producto, debe seleccionar un producto de destino.

en	The display of your suppliers is enabled on your store. Go to %sShop Parameters > General%s to edit settings.
es-es	La visualización de tus proveedores está activada en tu tienda. Dirígete a %sParámetros de la Tienda > Configuración%s para editar la configuración.

en	The display of your suppliers is disabled on your store. Go to %sShop Parameters > General%s to edit settings.
es-es	La visualización de tus proveedores está desactivada en tu tienda. Dirígete a %sParámetros de la Tienda > Configuración%s para editar la configuración.

en	Product customization could not be found. Go to Catalog > Products to customize the product.
es-es	No se pudo encontrar la personalización del producto. Vaya a Catálogo > Productos para personalizar el producto.

en	Selected products were successfully canceled.
es-es	Los productos seleccionados han sido eliminados correctamente.

en	Cannot find specific price %price%
es-es	No se pudo encontrar precio específico %price%

en	This pack is empty. You must add at least one product item.
es-es	Este pack está vacío. Debes añadir al menos un producto.

en	Duplicate product?
es-es	¿Duplicar producto?

en	Permanently delete this product?
es-es	¿Eliminar permanentemente este producto?

en	Change the product type
es-es	Cambia el tipo de producto

en	Are you sure you want to change the product type?
es-es	¿Está seguro de que desea cambiar el tipo de producto?

en	Change product type
es-es	Cambia el tipo de producto

en	Changing the product type will immediately save the product and refresh the page.
es-es	Cambiar el tipo de producto guardará inmediatamente el producto y actualizará la página.

en	This will delete all combinations.
es-es	Esto eliminará todas las combinaciones.

en	This will delete the list of products in this pack.
es-es	Esto eliminará la lista de productos de este pack.

en	This will delete the associated virtual file.
es-es	Esto eliminará el archivo virtual asociado.

en	This will reset the ecotax value and may impact your retail price (tax incl.).
es-es	Esto restablecerá el valor del impuesto ecológico y puede afectar su precio (impuestos incluidos).

en	This will reset the stock of this product.
es-es	Esto restablecerá el stock de este producto.

en	Image replaced
es-es	Imagen reemplazada

en	Are you sure you want to delete the selected image?|Are you sure you want to delete the %filesNb% selected images?
es-es	¿Está seguro de que desea eliminar la imagen seleccionada?|¿Está seguro de que desea eliminar las %filesNb% imágenes seleccionadas?

en	Are you sure you want to delete the selected image?|Are you sure you want to delete the {filesNb} selected images?
es-es	¿Está seguro de que desea eliminar la imagen seleccionada?|¿Está seguro de que desea eliminar las {filesNb} imágenes seleccionadas?

en	The file was successfully added.
es-es	El archivo se ha añadido correctamente.

en	This value is too long. It should have %limit% characters or less.
es-es	Este valor es demasiado largo. Debe tener %limit% caracteres o menos.

en	There is no result for this search. Update your filters to view other products.
es-es	No existen resultados para esta búsqueda, Actualiza tus filtros para ver otros productos.

en	Duplication in progress...
es-es	Duplicación en curso...

en	Duplication failed.
es-es	Falló el duplicado.

en	Activation in progress...
es-es	Activación en proceso...

en	Activation failed.
es-es	Error de activación.

en	Deactivation in progress...
es-es	Desactivación en curso...

en	Deactivation failed.
es-es	La desactivación falló.

en	Deletion in progress...
es-es	Eliminación en curso...

en	Deletion failed.
es-es	Error al eliminar.

en	Duplicating products
es-es	Duplicando productos

en	Duplicating...
es-es	Duplicando...

en	Activating products
es-es	Activando productos

en	Activating...
es-es	Activando...

en	Deactivating products
es-es	Desactivando productos

en	Deactivating...
es-es	Desactivando...

en	Deleting products
es-es	Eliminando productos

en	Deleting...
es-es	Eliminando...

en	You are in a multistore context: any modification will impact all your shops, or each shop of the active group.
es-es	Actualmente te encuentras en modo multitienda: cualquier modificación afectará a todas tus tiendas o grupo de tiendas activas.

en	Friendly URLs are currently enabled.
es-es	URLs amigables ya están activadas.

en	To disable it, go to [1]SEO and URLs[/1]
es-es	Para desactivarlo, dirígete a [1]SEO y URLs[/1]

en	Friendly URLs are currently disabled.
es-es	Las URL amigables están desactivadas actualmente.

en	To enable it, go to [1]SEO and URLs[/1]
es-es	Para activarlo, dirígete a [1]SEO y URLs[/1]

en	The "Force update of friendly URL" option is currently enabled.
es-es	La opción "Forzar actualización de URLs amigables" ya está activada.

en	To disable it, go to [1]Product Settings[/1]
es-es	Para desactivarla, dirígete a [1]Configuración de Productos[/1]

en	If no carrier is selected then all the carriers will be available for customers orders.
es-es	Si no hay un transportista seleccionado todos los transportistas estarán disponibles en los pedidos de los clientes.

en	When enabling advanced stock management for a pack, please make sure it is also enabled for its product(s) – if you choose to decrement product quantities.
es-es	Cuando activas la administración avanzada de stock para un pack, por favor, asegúrate de que también esté activada para tu(s) producto(s) - si eliges decrementar las cantidades del producto.

en	You can't add or edit a product in this shop context: select a shop instead of a group of shops.
es-es	No puedes añadir o editar un producto en este contexto de tienda: Selecciona una tienda en lugar de un grupo de tiendas.

en	This will delete all the combinations. Do you wish to proceed?
es-es	Esto eliminará todas las combinaciones. ¿Deseas continuar?

en	A pack of products can't have combinations.
es-es	Un pack de productos no puede tener combinaciones.

en	A virtual product can't have combinations.
es-es	Un producto virtual no puede tener combinaciones.

en	What do you want to do with the products associated with this category?
es-es	¿Qué quieres hacer con los productos asociados a esta categoría?

en	Note that if they have another category, your products will logically remain associated with it.
es-es	Ten en cuenta que si pertenecen a otra categoría, tus productos lógicamente permanecerán asociados a ella.

en	You have reached the limit (%s) of files to upload, please remove files to continue uploading
es-es	Has alcanzado el límite (%s) de archivos para subir, por favor, elimina archivos para continuar subiendo

en	This feature has been disabled. You can activate it here: %url%.
es-es	Esta característica ha sido desactivada, puedes activarla en esta pagina: %url%.

en	No address has been found for this brand.
es-es	No se ha encontrado ninguna dirección para esta marca.

en	This combination doesn't exist anymore
es-es	Esta combinación ya no existe.

en	Are you sure you want to delete selected combinations?
es-es	¿Está seguro de que desea eliminar las combinaciones seleccionadas?

en	Discard changes?
es-es	¿Descartar cambios?

en	All unsaved modifications made on the combination [1]%combinationName%[/1] will be lost.
es-es	Se perderán todas las modificaciones que no se hayan guardado en la combinación [1]%combinationName%[/1].

en	Are you sure you want to delete selected combinations from store "%store_name%"?
es-es	¿Está seguro de que desea eliminar las combinaciones seleccionadas de la tienda "%store_name%"?

en	Are you sure you want to delete selected combinations from all stores?
es-es	¿Está seguro de que desea eliminar las combinaciones seleccionadas de todas las tiendas?

en	All unsaved modifications made on the combination [1]{combinationName}[/1] will be lost.
es-es	Se perderán todas las modificaciones que no se hayan guardado en la combinación [1]{combinationName}[/1].

en	This is the experimental product page.
es-es	Esta es la página de producto experimental.

en	There is no attachment yet.
es-es	No existe ningún archivo adjunto por el momento.

en	No product matches your search. Try changing search terms.
es-es	No hay productos que coincidan con tu búsqueda. Intenta probar con otros términos de búsqueda.

en	Stock successfully updated
es-es	Stock actualizado correctamente